آشنایی با واژه هِنِبُو در شهر تاریخی نراق

ساخت وبلاگ

آخرین مطالب

امکانات وب

هنبو(henebuo) یک واژه راجی نراقی است که از سالیان دور در شهر تاریخی نراق رایج بوده و بر خلاف واژه هایی که منسوخ شده اند این واژه هنوز در بین مردم شهر نراق خصوصا نسل جوان امروزی از ارزش واهمیت خاصی بر خوردار می باشد.

هِنِبُو به معنی خبر ، اطلاع ، بی خبر بودن یا خبر نداشتن می باشد .در قدیم اکثر خانه های نراق به صورت قلعه بود بدین صورت که چند خانوار در این قلعه ها زندگی می کردند وهمیشه از حضور و حال یکدیگر اطلاع داشتند. اگر فردی یا خانواده بدون اطلاع همسایگان به سفر یا مسافرتی می رفتند و در خانه نبودند شاید در روز مشخص نبود ولی در شب خاموش بودن چراغ خانه گواه بر این بود که اینها در خانه نیستند و اگر عدم حضور آنها طول می کشید و یکی دو روز یا بیشتر می شد همسایگان از نبودن آنها آگاه می شدند و می گفتند: چند روزی است که از فلانی هنبویی نیست .

یعنی کسی از او خبر ندارد و بعدا که همسایه از مسافرت می آمد به او می گفتند: خُوب بی هنبو برای خودت به گردش یا مسافرت می روید.
این واژه به این صورت تعبیر می شد که بی هنبویی عدم حضور شخص یا اشخاص را در خانه اثبات می نمود یعنی خبری از فلانی نیست و یا هنبویی از او نمی باشد.
در قدیم مانند امروز تلفن وجود نداشت وهمسایه ها با توجه به اینکه نزدیک به هم زندگی می کردند ، زمانی که کار داشتند یکدیگر را صدا می زدند خواه مرد بود یا زن ، اگر طرف مقابل جواب می داد که هیچ واگر جواب نمی داد دلیل بر این بود که در خانه حضور ندارد واین عدم حضور را به بی هنبویی تعبیر می کردند یعنی از او خبری نیست.

در حال حاضر هم این واژه در شهر نراق منسوخ نشده بلکه احیاتر هم شده است.شاید برای اکثر شما این قضییه اتفاق افتاده باشد که بعضی اوقات به شخصی نیاز پیدا می کنید ولی هر چه می گردید فرد مورد نظر را پیدا نمی کنید در صورتی که فرد در محل حضور دارد ولی مشخص نیست او کجاست. در اینجاست که پیش خود می گویید : آخه کجا رفته که هیچ هنبویی(خبری) از او نیست؟ وموارد مشابه دیگر.
در کل، در شهر نراق عدم حضور فرد یا افراد را در خانه، مغازه و... وعدم دسترسی به او را در مواقع ضروری دلیل بر بی هنبویی (بی خبری) او می دانند.

سایت سلحشوران شهر نراق از محقق ؛ نویسنده و پژوهشگر تاریخ و فرهنگ نراق  جناب آقای مرتضی  علی آقایی بابت کنکاش از واژه هِنِبو قدردانی می نماید .

شهدای شهریور ماه شهر مذهبی نراق...
ما را در سایت شهدای شهریور ماه شهر مذهبی نراق دنبال می کنید

برچسب : نویسنده : msalahshorannaraghg بازدید : 217 تاريخ : شنبه 12 مرداد 1398 ساعت: 13:33